Un aperçu de la situation et du contexte aux USA, avant les élections présidentielles. Il présente notamment plusieurs traductions de textes de fond et d’analyse.
Mark Bray, historien de l’antifascisme, dont nous avions publié le texte "Qui sont les antifas ?", est victime d’une cabale orchestrée par l’extrême droite américaine. Enseignant à l’université de Dartmouth dans le New Hampshire, il a été publiquement désavoué par son président qui légitime (…)
Le site américain CrimethInc a fait un texte sur l’attaque de Charlottesville et sur ce qui a amené à cette situation prévisible. Des rassemblements spontanés ont été organisés un peu partout dans le monde dès l’annonce de l’attaque, d’autres rassemblements sont prévus, n’hésitez pas à nous (…)
Un mort et une vingtaine de blessé.e.s : voilà ce qu’il se passe quand on donne la possibilité à l’extrême-droite de manifester. Cela faisait plusieurs semaines que tout le monde s’y préparait. L’évènement "Unite the right" (Unifier la droite) à Charlottesville devait être la plus grande (…)
On connait les hommes de l’alt-right, mais moins ses figures féminines : voici une traduction par nos soins d’un article de Samantha Miller publié sur Jacobinmag, qui présente l’un d’elles, Lana Lokteff.
Lorsqu’on pense à l’alt-right, on a généralement l’image d’une armée de Richard Spencer : (…)
