4e bulletin de Visa 34, spécial Ménard - commentaires