idée reçue n°3 - commentaires